Mirá las entrevistas y últimas novedades del Audiovisual en Argentina y el mundo.

2020-07-22

Compartir esta página

MINISERIE: I KNOW THIS MUCH IS TRUE, DE DEREK CIANFRANCE: LUCHANDO CON MI FAMILIA

Mark Ruffalo interpreta a dos hermanos gemelos muy diferentes en este atribulado drama de HBO basado en una novela best seller.

foto
I Know This Much is True (Derek Cianfrance – 2020): “Hubo muchos aspectos que facilitaron el decir sí a este proyecto: Mark (Ruffalo, en papel doble), que siempre ha sido uno de mis actores favoritos y uno de los grandes seres humanos que he conocido. La exploración de los secretos familiares parecía algo para lo que yo había nacido. Fue increíble comprometerme con un proyecto por un período de tiempo más largo que un largometraje y tener un lienzo mayor para trabajar. Cuando filmé esto, habían pasado cinco años desde mi última película. Trato de tomarme mi tiempo entre cada una para prepararme para la experiencia e intentar aportarle las cosas nuevas que quiero explorar. Esto fue una alegría. No se sentía como un trabajo, en absoluto”

Derek Cianfrance dice que dos cosas despertaron su interés en este proyecto: era una historia familiar y una historia trágica: “Simplemente coincidió con gran parte de lo que siento que ha sido mi misión como cineasta, que es explorar historias de familia. Historias de estas conexiones íntimas que no necesariamente elegimos en nuestras vidas, pero a las que estamos atados.” El director de Blue Valentine (2010), The Place Beyond the Pines (2012) y La Luz entre los Océanos (The Light Between Oceans – 2016) ciertamente sabe de historias dolorosas y comprometidas. “Siempre entendí que experimentar una tragedia – presenciarla, mirarla o leerla – puede ser una experiencia terrible, pero el punto de la tragedia es purgar tus emociones. A través de la pena y el miedo, llegás a la catarsis. Así que también es donde mi imaginación siempre me ha llevado porque, al final, es una liberación.”

Basada en la premiada novela del mismo nombre de Wally Lamb, I Know This Much is True es una serie limitada de seis partes de HBO. Sigue a los hermanos gemelos idénticos Dominick y Thomas Birdsey (interpretados por Mark Ruffalo) en sus caminos de vida muy diferentes, luchando por sobrevivir en una pequeña ciudad de Connecticut. Thomas sufre de una esquizofrenia paranoide que va empeorando; Dominick tiene su propio pasado doloroso, incluida una infancia difícil junto a su hermano, la muerte de su primogénito y el divorcio resultante. La escena de apertura muestra a Thomas, convencido de que está haciendo el trabajo del Señor, cortándose la mano en una biblioteca pública, y las cosas no se vuelven más fáciles a partir de ahí.

foto
Mark Ruffalo y Kathryn Hann en I Know This Much is True (Derek Cianfrance – 2020) La serie está hecha en 35 mm, algo un poco ya fuera de lo común, y más para un producto televisivo: “La historia tiene lugar en los años 90, 80, 70, 60, 50, 40, 30, 20 y 10, por lo que necesitaba un formato que se unificara y el HD digital no existía en ninguno de esos momentos. Si iba a grabar en video, habría sido un SD de los años 90. Pero entonces, tenés todo ese desafío, ¿en qué filmás la historia del abuelo? De esa forma pensé que el 35 unificaría de inmediato nuestra historia y unificaría nuestro mundo. El cine ha existido durante todo el siglo XX, así que sentí que esta era una opción para usar. Eso es todo, a nivel estético. Se siente más cálido, hay más grano y está más vivo. Además, en términos de proceso en el set con actores, siento que el celuloide cambia tu proceso para bien. Tenés que ser más decisivo en tus elecciones cuando usás 35. En digital, no parás. El hecho de tener que elegir más afecta a los actores de una manera realmente interesante. Hay una urgencia en fílmico que no hay en digital. Estoy muy agradecido con HBO por permitirnos filmar esto así”

La misión cinematográfica de Cianfrance comenzó a formarse cuando era joven y se sentía frustrado con la representación glorificada de las familias de Hollywood: “Podés ver la verdad sobre las personas en una familia. Podés ver lo bueno, lo malo y lo feo. Siempre me sentí un poco excluido en mi adolescencia tardía, cuando fui inundado con este escapismo, mundos de fantasía y perfección en la pantalla. Gente perfecta, que dice oraciones perfectas, con dientes perfectos… dejaba esas películas y siempre me sentía peor: ‘Mierda, mi vida no es así. ¿Por qué mis dientes no son así? ¿Por qué no puedo hablar de esa manera? ¿Por qué no obtengo lo que quiero de esta forma?” Admite que siempre apreció las tragedias citando los festivales de la Antigua Grecia, donde miles de personas se reunían para ver obras sombrías durante días como evidencia de su amplio y antiguo atractivo: “La gente miraba esas cosas y, al final, experimentaban una liberación. Se sentían más humanos. La tragedia es tan extrema como común. Hay una sensación diferente de empujar, en la tragedia, a la oscuridad: la idea de que la oscuridad terminará la oscuridad.”

A diferencia de sus películas anteriores, el formato miniserie le otorgó al director y guionista seis horas para contar su historia: “Es solo narrativa, al final del día. No veo nada diferente en mi proceso aquí, entre cine y televisión, excepto la expansión, y el gran beneficio adicional de esta idea de capítulos. No solo tengo un comienzo y un final, también tengo múltiples aperturas y cierres para estos seis episodios. Comenzar una película y terminar una película son dos de los mejores regalos para los narradores de historias, por lo que trabajar con esos diferentes arcos se volvió divertido”. Y continúa: “En mis últimas dos películas, luché con la escala, luché con tener que cortar tanto… Dos de mis dualidades de combate son la ambición y la ingenuidad, y ambas cosas estaban en juego cuando escribí The Place Beyond the Pines. Mi ambición era hacer esta película gigante y épica, con un intermedio. Saldrías, irías al baño, buscarías tu pochoclo, regresarías y verías el resto. Pero nadie iba a estrenar eso. Quentin Tarantino podría obtener un intermedio tal vez, pero yo no. Entonces, tuve que poner una leyenda que decía: ‘15 años después’. Me moría por algo más expansivo.”Con La Luz entre los Océanos, sintió que el tiempo de ejecución lo obligaba a concentrarse “solo en la trama, no en los personajes o momentos”. Aquí lo vio como una oportunidad; en lugar de reducir las escenas a su esencia, podría dar a los momentos más críticos de la saga de Dominick y Thomas el tiempo debido. Piensa en una escena del segundo episodio cuando Dominick acude a la terapeuta de su hermano, la Dr. Patel (Archie Panjabi), para hablar sobre cómo ayudar a Thomas: “En el transcurso de esta conversación, ella comienza a darse cuenta: ‘Amigo, vos también necesitás ayuda. Podrías usarme para eso’, que es de lo que se trata realmente el arco general de la historia; un hombre que es un cuidador, que no se preocupa por sí mismo hasta los momentos finales. Cuando estaba adaptando esa parte, escribí una escena de 21 páginas. Nunca pude hacer eso en una película, ¿verdad? Porque 21 páginas son como una sexta parte de tu tiempo de ejecución. Nunca le había podido asignar tanto espacio a una escena.”

foto
El director Derek Cianfrance junto a Mark Ruffalo, aquí en la piel de Dominick, en el set de I Know This Much is True (2020): “Le dije al equipo y a los productores que esta historia sería contada a través de actores. Esta es una historia sobre personas, sobre seres humanos, y me negué a dejar que fuera dirigida por técnicos o megalómanos. Si iba a funcionar, tendría que ser contada a través de las personas en la pantalla. Teníamos a Mark Ruffalo, a Juliette Lewis, y algunos de los grandes actores de todos los tiempos. Una película que realmente inspiró el desafío técnico fue Fuego contra Fuego (Heat- Michael Mann – 1995). Hay una gran escena en la que (Robert) De Niro y (Al) Pacino van al restaurante juntos, en medio de la noche. Recuerdo, cuando era chico, que miraba eso y decía: ‘Guau, De Niro y Pacino, sus caras nunca están en la pantalla al mismo tiempo. Siempre es solo plano y contraplano porque estos personajes representan las dos caras de la misma moneda’. Esa es una elección tan segura por parte de un cineasta, y sentí que esa debería ser la idea, también. No necesitamos recurrir a trucos aquí para contar esta historia. Cada vez que veo cosas gemelas, siempre estoy buscando las costuras. Mi proceso tiene que ver con la exploración y el descubrimiento, por lo que tratamos de configurarlo de manera que Mark pudiera ser ambos personajes. Filmamos 16 semanas con él como Dominick, y luego se tomó seis semanas de descanso mientras yo continuaba filmando, porque tuve que filmar la versión de él de nueve años, la versión de él en edad universitaria y la historia del abuelo. En ese tiempo, Mark pudo aumentar de peso y regresar como una persona diferente. Eso es lo que siempre estoy buscando como cineasta, cambios de comportamiento, no cambios técnicos. Hay mucho trabajo de efectos visuales en esto, seguro, pero siempre estuvo al servicio de lo que estábamos haciendo con los artistas. Nunca estuvo allí para hacer un truco genial”

Cianfrance analiza: “Mi punto de vista, cuando estoy haciendo una escena, o una película, es ir a la verdad. Y si estos sentimientos son lo que sienten las personas, voy a ir a ellos, sin importar cuán pesado sea el relleno de la torta.” Cambiando a otra analogía alimentaria, dice que hacer un programa que pueda alienar a algunos espectadores con su honestidad es mejor que hacer una serie segura que intente complacer a todos: “Es como hacer una hamburguesa de McDonald’s, donde querés que todo esté en el medio del camino para que todos puedan disfrutarlo. Pero, al final del día, te va a matar. Te va a robar el alma.”

¿Qué es lo que espera lograr en el espectador? “Hay mucho dolor en la historia de I Know This Much is True, pero no podés tener dolor sin amor. Al igual que no podés tener dolor sin alegría. Espero que la gente pueda entender que también está abierto para ellos. Que pueden identificarse con eso. Cuando la serie termina Mark y yo se la dedicamos a nuestros hermanos que han fallecido; mucha gente que me ha contactado me dijo que también era un tributo a los seres queridos que perdieron. Y todos hemos perdido a alguien”

FUENTE: www.indiewire.com> | www.collider.com