Mirá las entrevistas y últimas novedades del Audiovisual en Argentina y el mundo.
2023-10-11
Compartir esta página
SERIE: MOVING, DE PARK IN-JE: SOMOS ESPECIALES
Basada en el comic digital hómonimo, la serie coreana de Disney+ sobre superhéroes adolescentes se convirtió a poco de su estreno en lo más visto de la plataforma.

Los dramas coreanos se volvieron bastante populares en los últimos años y una nueva serie se ha apoderado de las pantallas de televisión de todo el mundo. Moving, creado por el guionista Kang Full, arrasó en el mundo tras su lanzamiento y se convirtió en el K-drama de Disney+ y Hulu más visto a nivel mundial. En Corea, Japón, el sudeste asiático, Hong Kong y Taiwán, Moving se ha convertido en la serie más vista por los streamers, superando incluso a las series que provienen de los universos de Star Wars y Marvel. No solo es distribuida sino también producida por Disney, y el conglomerado de medios invirtió una gran cantidad de dinero para hacer volar la saga multigeneracional de superhéroes. De hecho, se dice que es el K-drama más caro de todos los tiempos, con un presupuesto total de más de 60 mil millones de won coreanos, o aproximadamente 45 millones de dólares. Esto equivale a unos 2,25 millones de dólares por episodio.
Si bien 45 millones de dólares sigue siendo mucho dinero en el contexto de la producción televisiva de Corea del Sur, que ha experimentado un aumento en el presupuesto promedio desde que los streamers con sede en EE. UU. como Netflix, Apple TV+ y Disney+ ingresaron a la región, no se compara con los dramas de mayor presupuesto de Estados Unidos. Según se informa, los dramas del MCU de Disney cuestan hasta 25 millones de dólares por episodio, mientras que The Mandalorian ronda los 15 millones de dólares por capítulo. En el lado de la televisión abierta, la primera temporada de The CW de Superman & Lois de DC (que se filma en Canadá) supuestamente costó alrededor de 6,3 millones por episodio, mientras que una tercera temporada reducida costó alrededor de 5 millones por episodio. El presupuesto de Moving es comparable al presupuesto de un drama de superhéroes de transmisión de rango medio, como The Flash o Arrow del ahora desaparecido Arrowverse. En este contexto, lo que el director Park y su equipo pudieron lograr en la serie coreana es particularmente impresionante.

Moving es una adaptación del webtoon (historieta digital) coreano del mismo nombre, escrito por Full, y cuenta la historia de unos espías surcoreanos con superpoderes. Inicialmente son contratados por el Servicio de Inteligencia Nacional de Corea del Sur por sus habilidades, que incluyen vuelo, curación y sentidos mejorados, para ser parte de un equipo de operaciones encubiertas. Sin embargo, los miembros de la unidad de élite desaparecen repentinamente un día, ‘y nunca más se sabe de ellos’. Unos años más tarde, sus hijos comienzan a exhibir superpoderes similares y pronto llaman la atención de las agencias gubernamentales de las que los espías habían escapado, por lo que tienen que salir de su escondite para proteger a sus hijos. Si bien puede parecer una historia común y corriente, su recepción ha sido extraordinaria a nivel mundial.
Park In-je dirigió (junto a Park Younseo) los 20 episodios que componen la temporada, y se muestra “muy feliz por lo bien que le está yendo al programa en Corea”. Arranca: “Antes de trabajar en Moving, estaba desarrollando el guión de mi propio largometraje y justo en ese momento nació mi hija. Debido a la pandemia, el proceso cinematográfico se detuvo y es entonces cuando recibo el guión de la serie. Me sentí muy atraído por la historia, especialmente representada entre padres e hijos, y así fue como comencé a trabajar en ella.” Dice que no leyó el webtoon original: “Empecé a trabajar basándome únicamente en el guión en sí, así que no estuve demasiado atado al original. Pero, como soy muy consciente de cuántos seguidores leales del comic hay por ahí, intenté ver algunos de los cortes clave más importantes del webtoon y traté de darles vida.”

Con respecto al elenco, el director expresa: “En realidad tenemos más de 120 actores, si contás solo los que tienen diálogos reales. Hay mucha gente, lo que naturalmente significó que no pudimos formar conexiones profundas con todos los miembros del casting. Pero, con el elenco principal – especialmente para los personajes como Joo-won, Bong-seok, Hee-soo y Kang-hoon, y en particular con Joo-won porque el actor Ryu Seung-ryong y yo hemos trabajado juntos en el pasado, en la temporada 2 de Kingdom (exitosa serie que se emite por Netflix), formamos un equipo bastante bueno.”
Park continúa: “Como mencioné al principio, una de las razones por las que me atrajo el programa fue porque con el nacimiento de mi hija me atrajo la historia de los padres y los niños. Pero, desde el punto de vista del director, me atrajo la mezcla de géneros. Hasta ahora, me interesan los proyectos que me permiten experimentar cosas nuevas, y esa fue una de las razones por las que decidí trabajar también en Kingdom. Esta vez hay melodrama, acción y romance adolescente, solo que se mezclan muchos géneros diferentes, y eso me gustó mucho. Soy el tipo de persona que aprende sobre la marcha, y así fue como traté de crear ese equilibrio con estos diferentes géneros.” En cuanto a su forma de trabajo, explica que “existen diferentes sistemas en cuanto a cómo se producen películas y series dramáticas según los países. Soy el tipo de persona que quiere llevar adelante mi propio sistema, sea cual sea el proyecto en el que trabaje. Ya sean las películas en las que participé en el pasado, o cuando estaba trabajando con Netflix en Kingdom o con Disney+ en Moving esta vez, con cosas como editar en el lugar o querer hacer posproducción de cierta manera, siempre hago esas peticiones. Entonces, mi entorno al trabajar en estos diferentes proyectos tiende a ser bastante similar. Creo que en términos del sistema de trabajo y el medio ambiente, es importante que se mantenga de la manera que a mí me gusta para producir una calidad uniforme.”
Dice que como ya trabajó en una serie zombie, un film político y una historia sobre el periodismo, le interesaría probar con la ciencia ficción. Y espera “que lo que venga después tenga bastante éxito, así tal vez podamos convertirlo en un juego.”







