Mirá las entrevistas y últimas novedades del Audiovisual en Argentina y el mundo.

2021-06-10

Compartir esta página

DOCUMENTAL: VOLVERTE A VER, DE CAROLINA CORRAL: MADRES DEL DOLOR

El Festival de documentales Ambulante presentó este año esta historia que sigue la vida de madres de familia que hicieron todo en su poder para encontrar a sus hijos.

foto
Volverte a Ver (Carolina Corral -2020). Lina, Angy y Edith, madres y familiares de personas desaparecidas, se entrenan como peritos forenses para poder participar en la exhumación de más de 200 cuerpos que la Fiscalía Morelense enterró en secreto. El documental acompaña a las mujeres en su adiestramiento en labores forenses y durante su participación en el desenterramiento de los cuerpos para que regresen a casa. Sus análisis revelan una realidad escalofriante: el Estado es parte de la cadena de desaparición de personas a través de sus fosas ocultas

El mes pasado se pudo ver en exclusiva, a través de la plataforma Cinepolis Klic, Volverte a Ver, el primer largometraje documental de la realizadora mexicana Carolina Corral, que sigue a dos madres y familiares de personas desaparecidas que se entrenan como peritos forenses para poder participar en la exhumación de más de 200 cuerpos que la Fiscalía de Morelos, México, enterró en secreto. Según datos oficiales de la Secretaría de Gobernación y la Comisión Nacional de Búsqueda (CNB) hasta el 13 de julio de 2020 se tenía el registro de 73.218 personas reportadas o denunciadas como desaparecidas o no localizadas.

Mediante este trabajo, la película se convierte en un documento entrañable del horror que ocurre en las ciudades del país americano. A pesar del grito de ayuda que expone, y de los medios de comunicación que han hablado sobre las fosas clandestinas de Tetelcingo y Jojutla, todavía existen personas relacionadas a esto en puestos importantes en el gobierno.

La película inauguró la campaña Rastros y Luces: Historias contra la Desaparición en el Festival de Cine Documental Ambulante que se llevó a cabo en mayo de este año. La campaña fue una propuesta de regresar la atención a la lucha y los reclamos de las víctimas de desaparición forzada; de esta manera, esta iniciativa de cine programó un ciclo de documentales que narran la manera en la que las familias organizadas asumen roles extraordinarios para obtener justicia. Carolina Corral es una antropóloga visual que dirigió dos cortos documentales previos, Guamúchil Seeds (2016, sobre unas mujeres encarceladas que escriben poesía) y Amor, Nuestra Prisión (2016, animación que explora la naturaleza de las relaciones amorosas dentro del penal de Atlacholoaya, Morelos). En esta ocasión, aborda su primer largometraje con una historia fuerte y desgarradora.

foto
Volverte a Ver (Carolina Corral – 2020): “Hay que enfatizar que es una fosa del gobierno, no es una fosa clandestina, había mas de 200 cuerpos allí, y desde su apertura se han devuelto 11 cuerpos a sus familias que estuvieron años buscándolos, incluyendo al hermano de Edith, protagonista de la película”

Comienza Carolina: “La idea de hacer esta película nace de que vivo cerca de donde se descubrieron las fosas; vi de primera mano cómo se daban a conocer las noticias y me impactaba cómo nadie hace nada, que sigamos nuestras vidas normales, después de saber que son del Gobierno. Inicialmente pensamos en hacer un cortometraje, pero pensé que era una historia gigante que debiera ser contada y se convirtió en Volverte A Ver.” Cuenta que conoció a las protagonistas, Angélica y Edith, “durante los procesos de exhumación, ahí también a Lina y a las mamás que descubrieron las fosas. Me pareció extraordinario como con toda la astucia que tenían iban buscando, y como se volvieron abogadas expertas, armando el papeleo para que el Gobierno no se negara a seguir sacando los cuerpos. Es súper inspirador que desde la ciudadanía salga esto, que sean las mamás las que abrieran las fosas del Gobierno. Me inspiraron a contar la historia a través de ellas. Trabajamos juntas en ese momento, y un año después hablé con ellas para que me permitieran ir a sus casas y hacer las entrevistas.”

La directora agrega: “Me sorprendió la unión ente ellas y la fortaleza que tienen, es impresionante, el hecho de que íbamos revelando lo que pasaba, es igual a lo que pasa en filmación, el Gobierno nos decía, 35 y salieron 85. Nos decían sólo si las mamás pedían rascar más. La condición en que encontramos los cuerpos también fue terrible, algunos atados de las manos, con vendas en la boca, obviamente con fines de tortura. Me impactó que hubiera niñas, eso fue muy triste, no puedes entender como un Gobierno le haga eso a su ciudadanía.”

Con respecto a la respuesta del público, Corral dice que “nos importaba mucho que fuera claro que existen fosas del Gobierno, que en el país es similar, no es sólo un tema de Morelos. Queríamos que no se confundiera con el Crimen Organizado, que se supiera que era de la Fiscalía. Empezar a entender que las fosas clandestinas son una cosa y las del Gobierno son otras. Es un documental muy duro de ver, pero quisimos darles peso a las mamás, a los momentos de ‘apapachos’, a la unión, pero que también la audiencia descubriera la negligencia con la que los enterraron sin hacer las investigaciones previas.”

foto
Volverte a Ver (Carolina Corral – 2020): “La idea fue utilizar una cámara que observa, que no hace preguntas, sino que acompaña; no hay una sola entrevista en el documental, es pura observación de lo que está pasando. Creo que puede ser una inspiración de la antropología visual, en donde yo me formé, y de alejarnos un poco del formato reportaje que a veces nos cansa escuchar tantas palabras, son 10 años de guerra, de testimonios muy parecidos. Yo quería adentrarme allí a observar, a volverme como una parte de lo que estaba pasando allí; son miradas, sentimientos, conversaciones entre ellas”

De acuerdo con Carolina —quien continúa acompañando a las madres y familiares de personas desaparecidas—, en la fosa de Jojutla se ha identificado a 1 persona, de acuerdo con madres de colectivos. En cuanto a la fosa de Tetelcingo, comenta que fueron 13 los cuerpos que se devolvieron a las familias. Sin embargo, a seis años de este suceso no se han entregado los perfiles genéticos faltantes de las personas enterradas. “Esta es una de las peticiones que las mamás están presionando. Ni siquiera, la Universidad Autónoma del Estado de Morelos, organismo autónomo hasta ese momento, ha entregado los perfiles genéticos y, pues así, no se puede terminar la búsqueda. No se puede terminar de identificarlos.” Además, explica que ya consiguieron los permisos para mover las tumbas que estaban encima de una segunda fosa en Jojutla, como una de las acciones pendientes. Tanto Carlos Brito, regidor independiente de Jojutla, y los colectivos de madres y familiares de personas por desaparición forzada lograron mover esas tumbas particulares que había para, próximamente, reabrir la fosa y exhumar. “Pero exhumar no es ningún logro si no se identifica a los cuerpos”, añade.

La directora finaliza: “Cuando vean la película, van a descubrir que el Gobierno de Morelos enterró a personas de manera negligente; que es duro, pero también es impresionante la solidaridad de los familiares, el cómo estuvieron al pendiente de las labores forenses; que vea el público que el movimiento de los desaparecidos está vivo.”

FUENTE: filmatronik.com | www.ibero909.fm